Orthographie

Russen verleihen ihren Emotionen gerne überdeutlich Ausdruck. Da können auf dem Werbeplakat für den Second-Hand Laden natürlich nicht genug Ausrufezeichen hinter dem Satz „Weil es günstig ist!“ stehen. Die Botschaft soll ja schließlich auch ankommen.

Orthographie

Auch sonst sind Ausrufezeichen in größerer Anhäufung Pflicht. Hinweisschilder im öffentlichen Nahverkehr werden mit mindestens drei Ausrufezeichen untermalt, ebenso wie Aushänge in der Universität oder anderen öffentlichen Einrichtungen.

___

Annemarie Pappe studiert seit Herbst 2013 IRS in Potsdam. Das Wintersemester 2016/2017 verbringt sie mit sieben anderen PotsdamerInnen an der Staatlichen Baikal-Universität in Irkutsk. In ihrer Freizeit lernt sie Koreanisch.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s